\documentclass[utf8,a4paper]{ctexart}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{comment}

% Title
\title{【花耶姬王国】王表与时代设定}
\author{作者：神乐坂 爱兰}
\date{\today}

\begin{document}
\maketitle

\begin{center}
\begin{tabular}{|cccc|}
\hline
代数&王&时间跨度&年份或岁数\\
\hline
一代目&花耶姬 I&&\\
&统治&1324-1364&40年\\
&生卒&1291-1364&73岁\\
二代目&花耶姬 II&&\\
&统治&1364-1384&20年\\
&生卒&1321-1384&63岁\\
三代目&花耶姬 III&&\\
&统治&1384-1444&60年\\
&生卒&1371-1444&73岁\\
……&……&……&……\\
\hline
\end{tabular}
\end{center}

\end{document}